Попавшие в ловушку / Atrapados

Журналистка Эма Гарай становится известной после серии видеорепортажей с преступниками, которые остались безнаказанными. Эма расследует случаи сексуального насилия, и чтобы вычислить преступника, она притворяется девушкой-подростком в чате видеоигры. Журналистка предоставляет полиции собранные доказательства, но начальник полиции считает их недостаточными. Он требует передать контроль над аккаунтом, используемым для общения с возможным преступником, однако Эма отказывается. При попытке опросить одну из предполагаемых жертв, Эме препятствует её крестный отец Лео Мерсер, ссылаясь на защиту интересов жертвы и её семьи, с которой он дружит. Вскоре выясняется, что Лео работает в фонде помощи несовершеннолетним, которые оказались в трудном положении.