Застрявшие вне жизни / Black Out - Vite sospese

Лавина, вызванная землетрясением, перекрывает единственный путь к курорту в горах долины Ваной. Отрезанными от мира и лишенными света и связи на долгое время остаются множество людей. Среди них — Клаудия и ее дочь, оказавшиеся там по программе защиты свидетелей в связи с делом об убийстве, а также преуспевающий брокер Джованни с детьми. Как оказалось, темное прошлое Джованни скрывает секреты, которые связаны в том числе и с Клаудией.